Кан Ювэй и Италия начала XX в.: осмысление политики запада носителем традиционного конфуцианского сознания
https://doi.org/10.46272/2221-3279-2022-1-2-13-186-198
Аннотация
В статье рассматриваются теоретические трактаты, созданные выдающимся китайским реформатором Кан Ювэем (1858–1927) в эмиграции и посвященные осмыслению западной социальной и политической реальности с позиции носителя традиционной китайской культуры и неоконфуцианской философии. В первую очередь, это «Путешествие в Италию» (1904) и «Рассуждение о республиканском строе» (1918). Для мышления Кан Ювэя характерно внимание к конфуцианской бинарной оппозиции сы — гун (частное — общее), которую он переносил и на цивилизационное развитие, и на международную политику. Иными словами, западный путь развития — национальных империалистических государств, основанных на экономической, социальной и внешнеполитической конкуренции и индивидуализме («частном»), противопоставлялся монолитному древнему Китаю, общество и политика которого основаны на началах «общности» и единения. Политическую реальность стран Запада Кан Ювэй воспринимал с позиций традиционной китайской историографии, которая была призвана служить базой положительных и отрицательных прецедентов для использования правителем во имя общего блага и гармонизации общества. В системе исторических взглядов Кан Ювэя Италия и Германия нового времени были очень важны для иллюстрации принципа укрупнения политических образований и слияния мелких и слабых государств в крупные империи. Методологически это оформлялось как отнесение Германии, Италии и Китая к одной онтологической категории (тун лэй). Строй, который Кан Ювэй именовал «народоправием», в его описаниях имеет гораздо больше сходства с этатизмом. Создав историко-политическую теорию, Кан Ювэй рассуждал, что западные политические институты являются следствием длительного цивилизационного развития от времени древних Эллады и Рима, и потому предложенные современным Западом «рецептом» негодны для Китая.
Ключевые слова
Об авторе
Д. Е. МартыновРоссия
Дмитрий Евгеньевич Мартынов — доктор исторических наук, профессор кафедры китаеведения и азиатско-тихоокеанских исследований Института международных отношений
420008, Казань, ул. Пушкина, д. 1/55, учебное здание № 36
Список литературы
1. Brusadelli F. (2020) Confucian Concord: Reform, Utopia and Global Teleology in Kang Youwei’s Datong Shu. Leiden — Boston: Brill. 197 p.
2. Cohen P.A. (1987) Between Tradition and Modernity: Wang T’ao and Reform in Late Ch’ing China. Cambridge (Mass.), The Council on East Asian Studies at Harvard University. 357 p.
3. Felber R. (1997) The Use of Analogy by Kang Youwei in His Writings on European History. Oriens Extremus. 40(1): 64–77.
4. Kang Y. (2005) Datong shu [The Book of Great Unity], ed. and foreword by Tang Zhijun. Shanghai: Shanghai guji chubanshe. 292 p.
5. Kang Y. (2007a) Yidali youji [Travelogue to Italy]. Kang Youwei Quanji, Jiang Yihua, Zhang Ronghua bianjiao [Kang Youwei’s Complete Works, ed. by Jiang Yihua, Zhang Ronghua]. Vol. 7. Beijing: Zhongguo renmin daxue chubanshe. P. 347–406.
6. Kang Y. (2007b) Gonghe pingyi [Impartial Words on Republicanism]. Kang Youwei Quanji [Kang Youwei’s Complete Works]. 11. Beijing, Renmin daxue chubanshe. P. 2–67.
7. Kang Youwei. (2007c) Rierman yange kao Aodali Xiongyali yange fu [Essay on Evolution of Germany, Austria and Hungary]. Kang Youwei Quanji [Kang Youwei’s Complete Works]. 11. Beijing, Renmin daxue chubanshe. P. 235–260.
8. Kang Youwei. (2007d) Ruidian yange kao [Essay on Evolution of Sveden]. Kang Youwei Quanji [Kang Youwei’s Complete Works]. 11. Beijing, Renmin daxue chubanshe. P. 206–216.
9. Wang M. (2019) Shengping zhi jing: cong “Yidali youji” Kang Youwei Ouya wenming lun [The Ambit of Flourishing Peace: Kang Youwei’s Perspective of Eurasian Civilizations as Seen in “The Travelogue of Italy”]. Chinese Journal of Sociology 39(3): 1–56.
Рецензия
Для цитирования:
Мартынов Д.Е. Кан Ювэй и Италия начала XX в.: осмысление политики запада носителем традиционного конфуцианского сознания. Сравнительная политика. 2022;13(1-2):186-198. https://doi.org/10.46272/2221-3279-2022-1-2-13-186-198
For citation:
Martynov D.E. Kang Youwei and Italy in the Beginning of the 20th Century: Comprehension of the Politics of the West by the Traditional Confucian Thinker. Comparative Politics Russia. 2022;13(1-2):186-198. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2221-3279-2022-1-2-13-186-198