Political Dimension of Swahili in East Africa: Country and Regional Aspects
https://doi.org/10.46272/2221-3279-2022-3-13-74-93
Abstract
Kiswahili is an East African Bantu language with around 150 million speakers, including those for whom it is a mother tongue or a language of confident proficiency. Its historical geographic domain spans Tanzania, Kenya and Uganda. All three were part of British East Africa from the early 1920s up until decolonization. At present, their shared history, culture, geographical proximity and integration aspirations make them the core countries in the region. It would be logical therefore to assume that the position of Kiswahili should be growing stronger, yet in reality its status, functions and spread differ across all the three countries. This article seeks to identify the reasons for this phenomenon and analyze whether Kiswahili has the right potential to become a tool for regional political communication and integration.
About the Author
M. V. Nikolskaya
MGIMO University
Russian Federation
Russian Federation
Maya V. Nikolskaya – Language Instructor, Department for Indo-Iranian and African Studies, Junior Research Fellow, Center for Middle Eastern and African Studie, Institute for International Studies, MGIMO University
Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454
References
1. Bondarenko D.M. (2022) Historical and Cultural Aspects of the Formation of Nations in Postcolonial States of Africa. Herald of the Russian Academy of Sciences 92(1): 96–105. DOI: 10.1134/S1019331622010014.
2. Brandberg A.A. (2021) Language For All? Kiswahili as a Tool For Unity: Problematizing the East African Community’s Language Policy. Lund University.
3. Brubaker R. (2013) Language, Religion and The Politics of Difference. Nations and Nationalism 19(1): 1–20. DOI: 10.1111/j.1469-8129.2012.00562.x.
4. Chacha D.M. (2023) Julius Nyerere: The Intellectual Pan-Africanist and the Question of African Unity. African Journal of International Affairs 5(1 & 2): 20–39. DOI: 10.4314/ajia.v5i12.57195.
5. Ekeh P.P. (1975) Colonialism and the Two Publics in Africa: A Theoretical Statement. Comparative Studies in Society and History 17(1): 91-112. DOI: 10.1017/S0010417500007659.
6. Faksvåg Haugen A.D. (2022) Education for Development: The Tanzanian Experience. Development Education and the Economic Paradigm 35: 34-55.
7. Fenigsen J. (1998) Post-Imperial English: Status Change in Former British and American Colonies, 1940-1990. Journal of Linguistic Anthropology 8(2): 255–257. DOI: 10.1525/ jlin.1998.8.2.255.
8. Hanlon J.F. (1974) Amin: His Seizure and Rule in Uganda. University of Massachusetts Amherst. DOI: 10.7275/7823930.
9. Isingoma B. (2017) Languages in East Africa: Policies, Practices and Perspectives. Sociolinguistic Studies 10(3): 433–454. DOI: 10.1558/sols.v10i3.27401.
10. Karenga M. (1997) Kwanzaa: A Celebration of Family, Community and Culture. Los Angeles: University of Sankore Press.
11. Kavina A. (2020) Positive and Negative Aspects of Globalization in Nation Building in Africa. Journal of the Institute for African Studies: 59–70. DOI: 10.31132/2412-5717-202050-1-59-70.
12. Kasimov R.Kh., Akulich M.M. (2022) Areal’naya yazykovaya politika [Areal language policy]. Polis. Politicheskiye issledovaniya [Poliz. Policy Studies] 1: 86-101. (In Russian).
13. King’ei K. (2018) Kiswahili in the Technical Age: Lessons from Kenya’s Use of Kiswahili in the Legal and Parliamentary Registers. Lwati: A Journal of Contemporary Research 15(2): 102118.
14. Kishe A.M. (2004) Kiswahili as Vehicle of Unity and Development in the Great Lakes Region. In: Muthwii MJ and Kioko AN (eds) New Language Bearings in Africa. Bristol, Blue Ridge Summit: Multilingual Matters, pp. 122–134. DOI: 10.21832/9781853597282-011.
15. Kudryashova I. (2017) Comparative Analysis of the Development of Political Systems of Turkey, Egypt, Iran and Iraq. In: Is Non-Western Democracy Possible? World Scientific, pp. 175–235. DOI: 10.1142/9789813147386_0006.
16. Kudryashova I.V., Kharitonova O.V. (2020) Metamorfozy razdelennykh obshchestv [Metamorphoses of Divided Societies]. M.: Moscow State Institute of International Relations (University), 284 p. (In Russian).
17. Mazrui A.A. and Tidy M. (1984) Nationalism and New States in Africa from about 1935 to the Present. Nairobi: Heinemann.
18. Merritt M., Abdulaziz M.H. (1985) Swahili as a National Language in East Africa. In: Florian Coulmas (eds) What are National Languages Good for?
19. Mukharyamov N. M. (2017) Politika yazyka i yazykovaya politika [Language policy and language policy]. In: Semenenko I.S. (ed.) Identichnost’: Lichnost’, obshchestvo, politika [Identity: Personality, Society, Politics]: 677–684. (In Russian).
20. Newitt M.D.D. (1995) A History of Mozambique. Bloomington: Indiana University Press.
21. Njubi F.N. (2009) Remapping Kiswahili: A Political Geography of Language, Identity and Africanity. In: African Studies in Geography from Below. CODESRIA, pp.105-131.
22. Nikolskaya M.V.(2022) Yazykovayapolitikakakinstrumenttransformatsiietnopoliticheskogo konflikta v Ruande [Language policy as a tool for transforming the ethnopolitical conflict in Rwanda]. Politika identichnosti [Identity Politics] 2(23): 86-105. DOI: 10.31429/2619056723-2-86-105. (In Russian).
23. Nyaigotti-Chacha C. (1987) The Uganda Problem: A Linguistic Perspective. Ufahamu: A Journal of African Studies 15(3): 176-183. DOI: 10.5070/F7153016981.
24. Orvis S. (2001) Moral Ethnicity and Political Tribalism in Kenya’s ‘Virtual Democracy’. African Issues 29(1/2): 8. DOI: 10.2307/1167103.
25. Rivkin A (1969) Nation-Building in Africa: Problems and Prospects. New Brunswick, N.J: Rutgers University Press.
26. Tishkov V.A. (2016) Yazyki natsii [Languages of the Nation]. Vestnik Rossiyskoy akademii nauk [Bulletin of the Russian Academy of Sciences] 4 (86): 291-303. (In Russian).
27. Whiteley W.H. (1969) Swahili: The Rise of a National Language. Repr. Studies in African history 3. London: Methuen.
Review
For citations:
Nikolskaya M.V. Political Dimension of Swahili in East Africa: Country and Regional Aspects. Comparative Politics Russia. 2022;13(3):74-93. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2221-3279-2022-3-13-74-93
Views:
274
Email this article 