<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">comparativepolitics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сравнительная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Politics Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-3279</issn><issn pub-type="epub">2412-4990</issn><publisher><publisher-name>Издательская группа «Юрист»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2221-3279-2019-10022</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">comparativepolitics-970</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛОКАЛЬНОГО ОПЫТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE ANALYSIS OF LOCAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«ПОТОМСТВЕННЫЕ ПАРЛАМЕНТАРИИ» («СЭСЮ: ГИИН») В ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ СОВРЕМЕННОЙ ЯПОНИИ: СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HEREDITARY MPS (SESHYU: GIIN) IN THE POLITICAL SYSTEM F MODERN JAPAN: COMPARATIVE AND HISTORICAL ANALYSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонов</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonov</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, кафедра политологии Востока, Институт стран Азии и Африки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student, Institute of Asian and African studies</p></bio><email xlink:type="simple">Pantonov007@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><issue-title>В номере "Китайская модель развития"</issue-title><fpage>152</fpage><lpage>164</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антонов П.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антонов П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antonov P.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sravpol.ru/jour/article/view/970">https://www.sravpol.ru/jour/article/view/970</self-uri><abstract><p>В работе представлен анализ феномена «сэсю: гиин» (потомственные парламентарии) в политической жизни современной Японии, определена доля потомственных политиков в Парламенте и Правительстве Японии, оценивается влияние происхождения лидера на выстраивание политического курса страны на внутреннем и внешнем направлениях, используя примеры биографий ведущих политиков и актуальной для современной Японии повестки дня (пересмотр Конституции, проведение Олимпийских игр, отношения с Россией). В Японии неизменно поддерживается высокий процент «потомственных политиков» на уровне 20-30% от общего числа парламентариев, доля «сэсю гиин» возрастает до 50-60% на уровне руководства Либерально Демократической партии, комитетов Парламента, глав Министерств и ведомств. Это позволяет говорить о превращении политики в Японии в «семейное ремесло» («кагё:ка»). Косвенным подтверждением этого тезиса служит тот факт, что из четырнадцати премьеров, возглавлявших кабинет министров Японии в эпоху Хэйсэй (1989г. – н.в.) девять можно отнести к категории «сэсю: гиин». Проведённый анализ позволяет сделать ряд практических выводов. При подготовке прогнозов изменений в японской политической элите и конфигурации будущих кабинетов Министров следует принимать во внимание не только данные об идеологических взглядах политиков и принадлежности к той или иной партии, но и семейные связи. С высокой долей вероятности можно утверждать, что в ближайшие годы на премьерский и министерские посты будут претендовать такие политики как С. Коидзуми, Ф. Кисида, Т. Коно, Я. Накасонэ. Выстраивая стратегию развития сотрудничества Российской Федерации с Японией, Российской стороне следует уделять первостепенное внимание налаживанию доверительных отношений с упомянутыми политиками.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author analyzes the phenomenon of “seshyu: giin” in the political life of modern Japan, defines the share of hereditary politicians in the Parliament and the Government of Japan, assesses the influence of the leader’s origin on the country's domestic and external policy, using the biographies of Japanese leading politicians and their approach to the actual domestic and foreign issues. “Hereditary politicians” in Japan have consistently maintained a high percentage of representation at the level of 20-30% of the total number of MPs, the share of “seshyu giin” rises to 50-60% at the level of the leadership of the LDP, parliamentary committees, heads of ministries. This phenomenon reflects the transformation of politics in Japan into a “family business” (“kagyo: ka”). An indirect evidence to this thesis is also the fact that nine of the fourteen PMs who headed the cabinet of ministers of Japan during the Heisei era (1989 ‒ nowadays.) can be classified as “seshyu: giin”. The analysis makes possible to make a number of practical conclusions. Preparing analytical forecasts regarding changes in the Japanese political elite, as well as the configuration of future Cabinet Ministers, it is necessary to take into account not only information about the ideological views of politicians, connections with a particular party, but also family ties. It seems logical that in the coming years the Prime Minister and ministerial posts will be occupied by such politicians as Koizumi S., Kishida F., Kono T., Nakasone J.. The Russian side should pay special attention to building relationship of mutual trust with the abovementioned politicians through intergovernmental, inter-parliamentary dialogue mechanisms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>политические институты</kwd><kwd>процессы и технологии</kwd><kwd>Восточная Азия</kwd><kwd>Япония</kwd><kwd>Японский парламентаризм</kwd><kwd>политическая система современной Японии</kwd><kwd>политические элиты</kwd><kwd>политические династии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Northeast Asia</kwd><kwd>Japan</kwd><kwd>LDP</kwd><kwd>the Cabinet of Ministers of Japan</kwd><kwd>hereditary MPs</kwd><kwd>political dynastie</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абэ сюсё: “дзаининтю: ни кайкэн о” “дзисюкэнпо:” софу но сю:нэн цугу (Премьер С. Абэ ‒ Новая конституция в течение очередного срока как унаследованная от деда идея) // Никкэй, 03.05.2016. Режим доступа: https://www.nikkei.com/article/DGXKZO00356490S6A500C1M12700/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abe Shyushyo: “dzainintyu:ni kaiken wo” “dzishyukenpo:” sofu no shyu:nen tsugu (Prime Minister S. Abe ‒ New Constitution during the Term as an Idea Inherited from Grandfather) // Nikkei, May 3, 2016. Mode of access: https://www.nikkei.com/article/DGXKZO00356490S6A500C1M12700/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асада М. Надзэ Абэ сюсё: нитоттэ Росиа ва коннани “токубэцунасондзай” нанока (Почему для Премьера С.Абэ Россия столь значима?) // Гэндай синсё, 14.06.2018. Режим доступа: https://gendai.ismedia.jp/articles/-/56100</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asada, M. Naze Abe shyusho: ni totte Roshia wa konnani tokubetsuna sondzai nanoka (Why is Russia so Important for Premier S. Abe?) // Gendai shinsho. Mode of access: https://gendai.ismedia.jp/articles/-/56100</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головнин В.И. Крах дочери диктатора // Новая газета, 11.03.2017. Режим доступа: https://www.novayagazeta.ru/articles/2017/03/11/71747-krah-docheri-diktatora</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovnin, V.I. Krakh docheri diktatora (The Collapse of the Dictator’s Daughter) // Novaya Gazeta, March 11, 2017. Mode of access: https://www.novayagazeta.ru/articles/2017/03/11/71747-krah-docheri-diktatora</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачев М.С. Жизнь и реформы. Гл. 26. Япония. Официальный визит президента СССР. Режим доступа: http://www.e-reading.mobi/chapter.php/1013462/34/Gorbachev_-_Zhizn_i_reformy.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbachev, M.S. Zhizn’ i reformy. Gl. 26. Iaponiia. Ofitsial’nyi vizit prezidenta SSSR (Life and Reforms. Vol. 26. Japan. Official Visit of the President of the USSR). Mode of access: http://www.e-reading.mobi/chapter.php/1013462/34/Gorbachev_-_Zhizn_i_reformy.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков А.Е. История Японии. Т. 2. 1868-1998. ‒ М., Институт востоковедения РАН. ‒ С. 530-612.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osaki, T. Ruling Block Retains Majority in Japans Upper House Election // The Japan Times, July 11, 2016. Mode of access: http://www.japantimes.co.jp/news/2016/07/11/national/politics-diplomacy/ruling-blocwins-big-in-upper-house/#.WQA3A6DvUxA</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панов А.Н. Клан Хатояма. Портрет семьи на фоне истории Японии. ‒ М.: ЗАО ОЛМА Медиа Групп, 2010. ‒ 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panov, A.N. Klan Hatoyama. Portret sem’i na fone istorii Iaponii (Clan Hatoyama. Family Portrait on the Background of the History of Japan). Moscow: CJSC OLMA Media Group, 2010. 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Песек В. То:кё: горин дэ 1964 нэн но махо: о мо: ити до (Возвращение магии Токийской Олимпиады 1964 г.) // Bloomberg.com, 10.09.2013. Режим доступа: https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2013-09-10/1964</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pesek, W. To:kyo: gorin de 1964 nen no maho: wo mo: iti do (The Return of the Magic of the 1964 Tokyo Olympics) // Bloomberg.com, September 10, 2013. Mode of access: https:// www.bloomberg.co.jp/news/articles/2013-09-10/1964</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Политическая система современной Японии / Под ред. Д.В. Стрельцова. ‒ М.: Аспект Пресс, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Politicheskaia sistema sovremennoi Iaponii (Political System of Modern Japan) / ed. by Strel’tsov D.V. Moscow: Aspect Press, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сиота У. Софу Киси Нобусукэ ни Абэ сюсё: ва нани о мананда нока (Чему научился Премьер Абэ у деда Киси Нобусукэ?) // Toyo keizai online, 26.06.2013. Режим доступа: https://toyokeizai.net/articles/-/14476</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sato, M. Signs of Progress in Sochi? Abe-Putin Summit Points to Economic Cooperation, Territorial Resolution // Nippon.com, May 08, 2016. Mode of access: https://www.nippon.com/ru/currents/d00221/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Судзумура Ю. Абэ сюсё: кэнпо: кайсэй но хонкидо ва? (Насколько серьёзно намерение С. Абэ изменить конституцию?) // WebRonza, 01.11.2018. Режим доступа: https://webronza.asahi.com/politics/articles/2018102600005.html?page=1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiota, U. Sofu Kishi Nobusuke ni Abe shyusho: wa nani wo mananda noka (What did Premier Abe learn from grandfather Kishi Nobusuke?) // Toyo keizai online, June 26, 2013. Mode of access: https://toyokeizai.net/articles/-/14476</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сю:дантэки дзиэйкэн ко:си ва ё:нинха га тасу: Кэнпо:кайсэй ва сансэй яя увамавару (Большинство выступает «за» признание права на коллективную самооборону. Налицо также укрепление позиции концепции пересмотра конституции) // Санкэй, 06.01.2014. Режим доступа: https://www.sankei.com/politics/news/140106/plt1401060005-n1.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shyu:danteki jieiken ko:shi wa yo:ninha ga tassu: Kenpo: kaisei wa sansei yaya uwamawaru (Most Favor the Recognition of the Right to Collective Self-Defense. There is also a Strengthening of the Position of the Concept of Constitutional Review) // Sankei, January 06, 2014. Mode of access: https://www.sankei.com/politics/news/140106/plt1401060005-n1.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osaki, T. Ruling Block Retains Majority in Japans Upper House Election // The Japan Times, July 11, 2016. Mode of access: http://www.japantimes.co.jp/news/2016/07/11/national/politics-diplomacy/ruling-blocwins-big-in-upper-house/#.WQA3A6DvUxA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suzumura Yu. Abe shyusho: kenpo: kaisei no honkido wa? (How Serious is S. Abe’s Intention to Change the Constitution?) // WebRonza, November 01, 2018. Mode of access: https://webronza.asahi.com/politics/articles/2018102600005.html?page=1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sato, M. Signs of Progress in Sochi? Abe-Putin Summit Points to Economic Cooperation, Territorial Resolution // Nippon.com, May 08, 2016. Mode of access: https://www.nippon.com/ru/currents/d00221/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov, A.E. Istoriia Iaponii. T. 2. 1868-1998 (History of Japan. Vol. 2. 1868-1998). Moscow: The Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Science. Pp. 530-612.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
