<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">comparativepolitics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сравнительная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Politics Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-3279</issn><issn pub-type="epub">2412-4990</issn><publisher><publisher-name>Издательская группа «Юрист»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2221-3279-2018-00001</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">comparativepolitics-756</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПЦИЙ И ИНСТИТУТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE ANALYSIS OF CONCEPTS AND INSTITUTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРЕТЬЯ МИССИЯ УНИВЕРСИТЕТА И МОДЕЛЬ МНОГОПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UNIVERSITY’S THIRD MISSION AND STAKEHOLDER GOVERNANCE FOR REGIONAL DEVELOPMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.филос.н., доцент, профессор Кафедры гносеологии и истории философии, Институт философии и права, Новосибирский государственный  университет; ведущий научный сотрудник, Институт философии и права,  Сибирское отделение РАН</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences, Professor, Chair of Epistemology and  History of Philosophy, Novosibirsk State University; Leading  Research Fellow, Institute of Philosophy and Law, Siberian  Branch of the Russian Academy of Sciences</p></bio><email xlink:type="simple">golovko@philosophy.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зиневич</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinevich</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.филос.н., доцент, зав. Кафедрой международных отношений и регионоведения, Новосибирский государственный технический университет</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences, Head of the Chair of International Relations and Regional Studies</p></bio><email xlink:type="simple">ozinevich@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рузанкина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ruzankina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.филос.н., доцент, Кафедра международных отношений и регионоведения, Новосибирский государственный технический университет</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Sciences, Associate Professor, Chair of  International Relations and Regional Studies</p></bio><email xlink:type="simple">ruzankina@corp.nstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет&#13;
&#13;
Институт философии и права Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University&#13;
&#13;
Institute of Philosophy and Law of the Siberian&#13;
Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Головко Н.В., Зиневич О.В., Рузанкина Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Головко Н.В., Зиневич О.В., Рузанкина Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golovko N.V., Zinevich O.V., Ruzankina E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sravpol.ru/jour/article/view/756">https://www.sravpol.ru/jour/article/view/756</self-uri><abstract><p>Как правило, оценка включенности университета в решение актуальных проблем  регионального развития осуществляется посредством обращения к различным моделям  «индикаторов успешности». Мы предлагаем дополнить «эмпирический», по сути, подход к  построению подобных моделей теоретическим анализом проблемы взаимодействия  университета и соответствующих заинтересованных сторон в модели многопользовательского управления. В статье рассматриваются проблемы,  связанные с вовлечением заинтересованных сторон в процесс принятия коллективных решений с точки зрения модели многопользовательского управления, а также приводятся два примера построения моделей индикаторов, демонстрирующих успешность  реализации университетом своей третьей миссии. Содержательный анализ взаимодействия  университета и заинтересованных сторон позволит не просто зафиксировать  «положительные практики» и соответствующие индикаторы, но и оценить мотивации участников, а также перспективы успешности этого взаимодействия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is common to evaluate the level of engagement of the university  to the regional development via the different third mission indicators  of success. We propose to complement the  traditional approach to frame such an indicators with a purely  theoretical consideration of the benefi ts of the stakeholder  governance model that connects the university and the key players  of regional development altogether. In this paper we focus on the  problems of the collective decision making under the stakeholder  governance model, and examine two examples of the traditional  third mission indicators models. The main point of our analysis is to  show that the bringing into consideration the stakeholder  governance model allows to see the motivations and the prospects of engagement for every stakeholder in advance, that may significantly affect the planning of the regional development success.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>региональное развитие</kwd><kwd>многопользовательское управление</kwd><kwd>третья миссия</kwd><kwd>университет</kwd><kwd>расселовская группа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>regional development</kwd><kwd>stakeholder governance</kwd><kwd>third mission</kwd><kwd>university</kwd><kwd>Russell Group</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аблажей А.М., Головко Н.В. Академическая наука в современном обществе: кадровое воспроизводство, адаптационные процессы и неолиберальные ценности. – Новосибирск: НГУ. – 2012. – 287 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ablazhey, A.M.; Golovko, N.V. Akademicheskaya nauka v sovremennom obshchestve:  kadrovoe vosproizvodstvo, adaptatsionnye protsessy i neoliberal’nye tsennosti (Academic Science in the Contemporary Society: Manpower Reproduction, Mitigation and  Neoliberal Values). Novosibirsk: Novosibirsk State University, 2012. 287 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головко Н.В. Предпринимательский университет и функционализм А. Стинчкомба // Вестник НГУ. Серия: Философия. – 2014. – Том. 12, вып. 3. – С. 53-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charles, D.; Benneworth, P. Evaluating the Regional Contribution of an HEI: A  Benchmarking Approach. Newcastle upon Tyne: University of Newcastle, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головко Н.В., Дегтярева В.В., Мадюкова С.А. Предпринимательский университет и теория Тройной спирали // Высшее образование в России. – 2014. – № 8–9. – С. 45-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Etzkowitz, H.; Webster, A.; Gebhardt, C.; Terra, B. The Future of the University and  the University of the Future: Evolution from Ivory Tower to Entrepreneurial Paradigm  // Research Policy, 2000, Vol. 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головко Н.В., Зиневич О.В., Рузанкина Е.А. Университет третьего поколения: Б. Кларк и Й. Уисема // Высшее образование в России. – 2016. – № 8-9. – С. 40-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freeman, R. Strategic Management: A Stakeholder Approach. Cambridge University Press, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головко Н.В., Рузанкина Е.А. Предпринимательский университет: академический капитализм и многопользовательское управление // Власть. – 2016. – № 5. – С. 67-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garlick, S.; Langworthy, A. Benchmarking University Community Engagement: Developing  a National Approach in Australia // Higher Education Management and Policy, 2008, Vol. 20(2), pp. 1-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиневич О.В., Балмасова Т.А. «Третья миссия» и социальная вовлеченность университетов: к постановке проблемы // Власть. – 2015. – № 6. – С. 67-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovko, N.V. Predprinimatel’skiy universitet i funktsionalizm A. Stinchkomba  (Entrepreneurial University and Stinchcombe’s Functionalism) // Vestnik NGU. Seriya: Filosofi ya, 2014, Vol. 12, No. 3, pp. 53-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charles, D.; Benneworth, P. Evaluating the Regional Contribution of an HEI: A Benchmarking Approach. Newcastle upon Tyne: University of Newcastle, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovko, N.V.; Degtyareva, V.V.; Madiukova, S.A. Predprinimatel’skiy universitet i  teoriya Troinoy spirali (Entrepreneurial University and the Triple Helix Theory) // Vysshee obrazovanie v Rossii, 2014, № 8-9, pp. 45-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Etzkowitz, H.; Webster, A.; Gebhardt, C.; Terra, B. The Future of the University and the University of the Future: Evolution from Ivory Tower to Entrepreneurial Paradigm // Research Policy, 2000, Vol. 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovko, N.V.; Ruzankina, E.A. Predprinimatel’skiy universitet: akademicheskiy  kapitalizm i mnogopol’zovatel’skoe upravlenie (Entrepreneurial University: Academic  Capitalism and Stakeholder Governance) // Vlast’, 2016, No. 5, pp. 67-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freeman, R. Strategic Management: A Stakeholder Approach. Cambridge University Press, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovko, N.V.; Zinevich, O.V.; Ruzankina, E.A. Universitet tret’ego pokoleniya: B.  Klark i I. Uisema (Third Generation University: B. Clark and J. Wissema) // Vysshee obrazovanie v Rossii, 2016, No. 8-9, pp. 40-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garlick, S.; Langworthy, A. Benchmarking University Community Engagement: Developing a National Approach in Australia // Higher Education Management and Policy, 2008, Vol. 20(2), pp. 1-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorason, B.; Maharajh, R.; Schmoch, U. New Activities of Universities in Transfer  and Extension: Multiple Requirements and Manifold Solutions // Science and Public Policy, 2009, Vol. 36(2).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorason, B.; Maharajh, R.; Schmoch, U. New Activities of Universities in Transfer and Extension: Multiple Requirements and Manifold Solutions // Science and Public Policy, 2009, Vol. 36(2).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hemmati, M. Multi-Stakeholder Processes for Governance and Sustainability. London: Earthscan, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hemmati, M. Multi-Stakeholder Processes for Governance and Sustainability. London: Earthscan, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jongbloed, B.; Enders, J.; Salerno, C. Higher Education and Its Communities:  Interconnections, Interdependencies and a Research Agenda // Higher Education, 2008, Vol. 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jongbloed, B.; Enders, J.; Salerno, C. Higher Education and Its Communities: Interconnections, Interdependencies and a Research Agenda // Higher Education, 2008, Vol. 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leal Filho, W.; Brandli, L. Engaging Stakeholders for Sustainable Development / W.  Leal Filho and L. Brandli (eds.). Engaging Stakeholders in Education for Sustainable</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leal Filho, W.; Brandli, L. Engaging Stakeholders for Sustainable Development / W. Leal Filho and L. Brandli (eds.). Engaging Stakeholders in Education for Sustainable Development at University Level. Springer, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Development at University Level. Springer, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molas-Gallart, J.; Salter, A.; Patel, P.; Scott, A.; Duran, X. Measuring Third Stream Activities. Final Report to the Russell Group of Universities. Brighton: University of Sussex, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molas-Gallart, J.; Salter, A.; Patel, P.; Scott, A.; Duran, X. Measuring Third  Stream Activities. Final Report to the Russell Group of Universities. Brighton:  University of Sussex, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schoen, A. (ed.) Methodological Guide – The Prime Project of Observatory of European Universities. Brussels: European Commission, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schoen, A. (ed.) Methodological Guide – The Prime Project of Observatory of European  Universities. Brussels: European Commission, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shore, C.; McLauchlan, L. Third Mission Activities, Commercialization and Academic Entrepreneurs // Social Anthropology, 2012, Vol. 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shore, C.; McLauchlan, L. Third Mission Activities, Commercialization and Academic  Entrepreneurs // Social Anthropology, 2012, Vol. 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zinevich, O.V.; Balmasova, T.A. «Tret’ia missiya» i sotsial’naya vovlechennost’  universitetov: k postanovke problemy (The «Third Mission» and Social Engagement of  Universities: To the Problem Statement) // Vlast’, 2015, No. 6, pp. 67-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinevich, O.V.; Balmasova, T.A. «Tret’ia missiya» i sotsial’naya vovlechennost’  universitetov: k postanovke problemy (The «Third Mission» and Social Engagement of  Universities: To the Problem Statement) // Vlast’, 2015, No. 6, pp. 67-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
