<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">comparativepolitics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сравнительная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Politics Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-3279</issn><issn pub-type="epub">2412-4990</issn><publisher><publisher-name>Издательская группа «Юрист»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18611/2221-3279-2017-8-3-131-145</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">comparativepolitics-703</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛОКАЛЬНОГО ОПЫТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE ANALYSIS OF LOCAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Внутриполитические вызовы Китаю в начале XXI века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Political challenges for China at the beginning of the 21st century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.полит.н., профессор, Российский университет дружбы народов; главный научный сотрудник, Центр комплексного китаеведения и региональных проектов, МГИМО МИД России</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Political Science, Professor, Peoples’ Friendship University of Russia; Principal Research Fellow, Center of Regional Projects and Comprehensive Chinese Studies, MGIMO University, Russian Ministry of Foreign Affairs</p></bio><email xlink:type="simple">vinogradov-a.v@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов;&#13;
Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Peoples’ Friendship University of Russia;&#13;
MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>131</fpage><lpage>145</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Виноградов А.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Виноградов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vinogradov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sravpol.ru/jour/article/view/703">https://www.sravpol.ru/jour/article/view/703</self-uri><abstract><p>Китайская экономическая модель, проложившая путь «китайскому экономическому чуду», приближается к исчерпанию своего возможностей. Перед новым поколением руководства во главе с Си Цзиньпином стоит задача поиска новой модели развития, сравнимая по сложности с задачей, которую на рубеже 1980-х годов решил Дэн Сяопин. Принимаемые новым генеральным секретарем ЦК КПК меры по концентрации полномочий и укреплению личной власти обоснованы необходимостью смены курса. Однако в результате этих шагов в значительной степени оказалась разрушена система институционального авторитаризма, создававшаяся на протяжении последних 40 лет и обеспечившая экономические успехи Китая в этот период. Нынешние вызовы Китаю исходят не только от необходимости сменить экономическую модель, но и реакции власти на эту необходимость. В условиях неопределенности новых ориентиров реформ, отсутствии очевидных конкурентных преимуществ, усиления внешних вызовов и глубоких изменений в китайском обществе Китай вновь оказался на пороге серьезных вызовов, ответ на которые позволит оценить эффективность проведенных преобразований не только с социально- экономической, но и с исторической точки зрения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Chinese economic model, which paved the way to «Chinese economic miracle» is running out of its capabilities. The new generation of leadership led by Xi Jinping is facing an extremely complicated task that can be compared to the one Deng Xiaoping had solved at the turn of 1980’s – to elaborate a new model of development. Measures adopted by the new General secretary of the CPC Central Committee in order to concentrate powers and to strengthen personal power are justifi ed by the need to change political course. However, as a result of these steps, the system of institutional authoritarianism that for the past 40 years was being created and provided economic success to China has been signifi cantly demolished. Current challenges for China originate not only from the necessity to change the economic model, but also from the reaction of the authorities to this need. Amidst uncertainty of new reference points for the reforms, lack of obvious competitive advantages, strengthening of external challenges and deep changes in Chinese society, China has again appeared on the verge of serious challenges, the answer to which will help evaluate the effectiveness of the reforms not only from socio-economic but also from a historical perspective.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>политическая система КНР</kwd><kwd>институциональный авторитаризм</kwd><kwd>коррупция</kwd><kwd>Си Цзиньпин</kwd><kwd>китайская модель общественного развития</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>political system of China</kwd><kwd>the institutional authoritarianism</kwd><kwd>corruption</kwd><kwd>Xi Jinping</kwd><kwd>the Chinese model of social development in the 21st century</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородич В.Ф. Внутриполитическая борьба как фактор политики реформ в современном Китае // Новые аспекты социально-политического развития КНР. – М.: ИДВ РАН Информационные материалы. Серия г. Выпуск 22, 2015. Часть 1. – С. 37-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodich, V.F. Politicheskie novatsii reshenii III Plenuma TsK KPK 18 sozyva (Political Innovations of the III Plenum of CC of CPC) // 3-i Plenum TsK KPK 18-go sozyva: novoe rukovodstvo i strategiia reform (Materialy ezhegodnoi nauchnoi konferentsii Tsentra politicheskikh issledovanii i prognozov Kitaia IDV RAN. Moscow, 12, 14 March 2014 ). Pp. 31-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородич В.Ф. Политические новации решений III Пленума ЦК КПК 18 созыва // 3-й Пленум ЦК КПК 18-го созыва: новое руководство и стратегия реформ (Материалы ежегодной научной конференции Центра политических исследований и прогнозов Китая ИДВ РАН. Москва, 12, 14 марта 2014 г.). – С. 31-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodich, V.F. Vnutripoliticheskaia bor’ba kak faktor politiki reform v sovremennom Kitae (Political Struggle as a Factor of Reforms in Modern China) // Novye aspekty sotsial’no-politicheskogo razvitiia KNR. Moscow: IDV RAN Informatsionnye materialy. Seriia G. No. 22, 2015. Part 1. Pp. 37-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А.В. Власть, бизнес и коррупция в Китае // Проблемы Дальнего Востока. – 2014. – №1. – С. 89-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">China’s Core Executive. Leadership Styles, Structures and Process under Xi Jinping / Ed. By S.Heilmann, M.Stepan // Merics Paper on China. Berlin, 2016, No. 1. 100 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А.В. Политическая модернизация: проблемы институализации в Китае и России // Вестник Санкт-Петербургского Государственного Университета. Серия 6. Философия. Культурология. Политология. Право. Международные отношения. СПб., 2012. – №2. – С. 66-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitai na novom etape ekonomicheskoi reform (China at a New Stage of Economic Reforms). Sb. statei / Ed. by A.V. Ostrovskii. Moscow, Lenand, 2015. 302 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А.В. Политическая система КНР при Си Цзиньпине: новые вызовы и угрозы // Новые аспекты социально-политического развития КНР. – М.: ИДВ РАН Информационные материалы. Серия г. Выпуск 22. Часть 1, 2015. – С. 5-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolev, A.N. Reagirovanie politicheskogo rezhima KNR na bazovye nuzhdy naseleniia (Response of the Political Regime in China to the Basic Needs of Population) // Problemy Dal’nego Vostoka, 2015, No. 2, pp. 90-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуаньюй синь синши ся дан ней чжэнчжи шэнхо дэ жогань чжуньцзэ. (О некоторых нормах внутрипартийной политической жизни в новых условиях.) Принято 27 октября 2016 г. 6-м пленумом ЦК КПК 18-го созыва. Режим доступа: http://news.xinhuanet.com/politics/2016-11/02/c_1119838382.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolev, A.N. Sotsial’naia effektivnost’ politicheskikh rezhimov – imeet li demokratiia znachenie? (Social</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китай на новом этапе экономической реформы. Сб. статей / отв. ред. А.В. Островский. – М., Ленанд, 2015. – 302 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effectiveness of Political Regimes – Does Democracy Matter?) // Rossiia i ATR, 2016, No. 3 (93), pp. 82-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королев А.Н. Реагирование политического режима КНР на базовые нужды населения // Проблемы Дальнего Востока. – 2015. – № 2. – С. 90-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheev, V.; Lukonin, S.; Chzhe, S. Kitai: rezhim lichnoi vlasti i novaia piatiletka (China: Authoritarian Regime and New Five-Year Plan) // Mirovaia ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniia, 2016, No. 10, pp. 5-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королев А.Н. Социальная эффективность политических режимов – имеет ли демократия значение? // Россия и АТР. – 2016. – № 3 (93). – С. 82-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On Some Partisan Rules in Modern China / Approved by 6th Plenum of CC of CPC of 18th Convocation (In Chinese). Mode of access: http://news.xinhuanet.com/ politics/2016-11/02/c_1119838382.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеев В., Луконин С., Чже С. Китай: режим личной власти и новая пятилетка // Мировая экономика и международные отношения. – 2016. – № 10. – С. 5-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumiantsev, E.N. Vnutrenniaia i vneshniaia politika Si Tszin’pina (Domestic and Foreign Policy of Xi Jinping). Moscow, 2016. 589 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцев Е.Н. Внутренняя и внешняя политика Си Цзиньпина. – М., 2016. – 589 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov, A.V. Politicheskaia modernizatsiia: problemy institualizatsii v Kitae i Rossii (Political Modernization: Problems of Institutionalization in China and Russia) // Vestnik Sankt-Peterburgskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriia 6. Filosoﬁ ia. Kul’turologiia. Politologiia. Pravo. Mezhdunarodnye otnosheniia. SPb., 2012, No. 2, pp. 66-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Си Цзиньпин. О государственном управлении. – Пекин, 2014. – 630 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov, A.V. Politicheskaia sistema KNR pri Si Tszin’pine: novye vyzovy i ugrozy (Political System of China under Xi Jinping: New Challenges and Threats) // Novye aspekty sotsial’no-politicheskogo razvitiia KNR. Moscow: IDV RAN Informatsionnye materialy. Seriia G. No. 22. Part 1, 2015. –Pp. 5-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжан Цзюнько, Хоу Юнчжи, Ван Хуй. Шэньхуа гайгэ, шифан дунли, цуцзинь шэхуй гунпин чжэнъи (Углублять реформы, высвободить движущие силы, способствовать равенству и справедливости) // «Жэнь-минь жибао», 11 марта 2014 года.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov, A.V. Vlast’, biznes i korruptsiia v Kitae (Authority, Business and Corruption in China) // Problemy Dal’nego Vostoka, 2014, No. 1, pp. 89-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжунго гунчаньдан дан ней цзяньду тяоли. (Положение о внутрипартийном контроле КПК.) Принято 27 октября 2016 г. 6-м пленумом ЦК КПК 18-го созыва. Режим доступа: http://news.xinhuanet.com/politics/2016-11/02/c_1119838242.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xi Jinping. O gosudarstvennom upravlenii (On Governance). Beijing, 2014. 630 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжунгун чжунян гуаньюй цюаньмянь шэньхуа гайгэ жогань чжунда вэньти дэ цзюэдин. (Постановление 3-го пленума ЦК КПК 18-го созыва по некоторым важным вопросам всестороннего углубления ре-форм.) (12 ноября 2014 г.). Режим доступа: http://news. xinhuanet.com/politics/2013-11/15/c_118164235.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чжунгун чжунян гуаньюй цюаньмянь шэньхуа гайгэ жогань чжунда вэньти дэ цзюэдин. (Постановление 3-го пленума ЦК КПК 18-го созыва по некоторым важным вопросам всестороннего углубления ре-форм.) (12 ноября 2014 г.). Режим доступа: http://news. xinhuanet.com/politics/2013-11/15/c_118164235.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">China’s Core Executive. Leadership Styles, Structures and Process under Xi Jinping / Ed. By S.Heilmann, M.Stepan // Merics Paper on China. Berlin, 2016, No. 1. 100 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">China’s Core Executive. Leadership Styles, Structures and Process under Xi Jinping / Ed. By S.Heilmann, M.Stepan // Merics Paper on China. Berlin, 2016, No. 1. 100 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
