<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">comparativepolitics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сравнительная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Politics Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-3279</issn><issn pub-type="epub">2412-4990</issn><publisher><publisher-name>Издательская группа «Юрист»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18611/2221-3279-2017-8-2-147-156</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">comparativepolitics-658</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ЗАМЕТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCHERS’ NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансрегионализм: концептуальная опора сотрудничества ЕАЭС-АСЕАН и Большого евразийского партнерства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transregionalism: Underlying Concept of EAEU-ASEAN Cooperation and Greater Eurasian Partnership</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гармаш</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garmash</surname><given-names>Anna A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистрант, программа «Дипломатия и дипломатическая служба», МГИМО МИД России</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MA Student</p></bio><email xlink:type="simple">anna.a.garmash@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных&#13;
отношений (Университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><issue-title>Трансрегионализм и регионализм в «постзападном мире»</issue-title><fpage>147</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гармаш А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гармаш А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Garmash A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sravpol.ru/jour/article/view/658">https://www.sravpol.ru/jour/article/view/658</self-uri><abstract><p>Сегодня одна из основных задач ЕАЭС – успешная интеграция молодой организации в мировую экономику в качестве регионального экономического центра. При этом развитие связей с прочими региональными объединениями соответствует интересам ЕАЭС и укладывается в общую логику формирования полицентричной структуры мира. В 2016 году на полях саммита Россия-АСЕАН в Сочи Президент России Владимир Путин выступил с инициативой по продвижению отношений ЕАЭС и АСЕАН, а также по созданию большого евразийского партнерства, включающего ЕАЭС, АСЕАН и ШОС. Данные предложения весьма масштабны по географическому охвату, однако, до сих пор не имеют четкого концептуального наполнения. Представляется, что трансрегионализм – сравнительно малоизученный феномен мировой политики, может быть задействован в качестве теоретической сцепки евразийских проектов. В настоящей статье проводится анализ и сопоставление опыта АСЕАН в сфере практической реализации трансрегионального сотрудничества с организациями-партнерами, в частности ЕС, МЕРКОСУР и ССАПГЗ, а также на таких диалоговых площадках, как АСЕМ и ВАЗЛАФ. Автор предлагает относить взаимодействие ЕАЭС и АСЕАН к классическом формату трансрегиональных связей, а возможность формирования большого евразийского партнерства рассматривать через призму широкого трансрегионализма. Полученные в результате анализа выводы используются для выявления наиболее актуальных для ЕАЭС механизмов и алгоритмов трансрегиональной кооперации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nowadays the EAEU seeks to integrate itself into the global economy as one of its regional economic centers. Developing ties with other regional integration groups corresponds the EAEU’s interests and facilitates the polycentric structure of the emerging world order. In this respect, in 2016 on the sidelines of the third Russia-ASEAN Summit Russian President Vladimir Putin proposed to develop stronger relations between the EAEU and ASEAN as well as to form a greater Eurasian partnership encompassing the EAEU, the SCO and ASEAN. While geographically vast, these projects lack conceptual underpinning. It is deemed that transregionalism – an international phenomenon which is insuffi ciently explored by both Western and Russian scholars, can provide a crucial theoretical foundation for these initiatives. The author compares the mechanisms which ASEAN employs to promote transregional cooperation with the EU, MERCOSUR and the GCC as well as within the frameworks of such dialogue platforms as ASEM and FEALAC. The author suggests that EAEU-ASEAN relations should be analyzed from the viewpoint of a classic transregionalism, while a greater Eurasian partnership seen as an example of a broader one. The results of the analysis are instrumental in laying out practical recommendations for the EAEU in carrying out its transregional agenda.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансрегионализм</kwd><kwd>интеграция</kwd><kwd>Евразия</kwd><kwd>АТР</kwd><kwd>ЕАЭС</kwd><kwd>АСЕАН</kwd><kwd>ШОС</kwd><kwd>ЕС</kwd><kwd>МЕРКОСУР</kwd><kwd>ССАПГЗ</kwd><kwd>АСЕМ</kwd><kwd>ВАЗЛАФ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transregionalism</kwd><kwd>integration</kwd><kwd>Eurasia</kwd><kwd>Asia-Pacifi c</kwd><kwd>EAEU</kwd><kwd>SCO</kwd><kwd>ASEAN</kwd><kwd>EU</kwd><kwd>MERCOSUR</kwd><kwd>GCC</kwd><kwd>ASEM</kwd><kwd>FEALAC</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов Д.А. Феномен трансрегионализма: проблемы терминологии и концептуализации // Сравнительная политика. – 2016. – №2 (23). – с. 14-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASEAN Investment Report: Foreign Direct Investments and MSME Linkages. ASEAN Secretariat, Jakarta, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASEAN Investment Report: Foreign Direct Investments and MSME Linkages. ASEAN Secretariat, Jakarta, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASEAN, Armenia to Deepen Cooperation / ASEAN Official Website. 2 November, 2016. Mode of access: http://asean.org/asean-armenia-deepen-cooperation/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASEAN, Armenia to Deepen Cooperation / ASEAN Offi cial Website. 2 November, 2016. Mode of access: http://asean.org/asean-armenia-deepen-cooperation/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aviation: EU-ASEAN Aviation Summit Proposes “Open Skies” Agreement / ASEAN official website.12 February 2014. Mode of access: http://asean.org/aviation-eu-asean-aviation-summit-proposes-open-skiesagreement/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aviation: EU-ASEAN Aviation Summit Proposes “Open Skies” Agreement / ASEAN offi cial website. 12 February 2014. Mode of access: http://asean.org/aviation-eu-asean-aviation-summit-proposes-open-skiesagreement/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baert, Francis; Scaramagli, Tiziana; Soderbaum, Fredrik. Intersecting Interregionalism: Regions, Global Governance and the EU. Springer, 2014. P. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baert, Francis; Scaramagli, Tiziana; Soderbaum, Fredrik. Intersecting Interregionalism: Regions, Global Governance and the EU. Springer, 2014. P. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Co-chairs’ Statement of the 20th EU-ASEAN Ministerial Meeting / European Union External Action offi cial website. 23 July 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Co-chairs’ Statement of the 20th EU-ASEAN Ministerial Meeting / European Union External Action offi cial website. 23 July 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doidge, Mathew. The European Union and Interregionalism Patterns of Engagement. Ashgate, University of Canterbury, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doidge, Mathew. The European Union and Interregionalism Patterns of Engagement. Ashgate, University of Canterbury, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GCC-ASEAN Joint Vision Manama / ASEAN official website. 30 June 2009. Mode of access: http://asean.org/wp-content/uploads/images/GCC-ASEAN%20joint%20vision.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GCC-ASEAN Joint Vision Manama / ASEAN official website. 30 June 2009. Mode of access: http://asean.org/wp-content/uploads/images/GCC-ASEAN%20joint%20vision.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hänngi, Heiner; Roloff, Ralf; Rüland, Jürgen. Interregionalism and International Relations. Oxon: Routledge, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hänngi, Heiner; Roloff, Ralf; Rüland, Jürgen. Interregionalism and International Relations. Oxon: Routledge, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ji Xianbai. Time to Revisit an ASEAN-EU FTA? / The Diplomat, 03 June 2015. Mode of access: http://thediplomat.com/2015/06/time-to-revisit-an-asean-eu-fta/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ji Xianbai. Time to Revisit an ASEAN-EU FTA? / The Diplomat, 03 June 2015. Mode of access: http://thediplomat.com/2015/06/time-to-revisit-an-asean-eu-fta/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov, D.A. Fenomen Transgerionalizma: Problema Terminologii i Kontseptualizacii (Transregionalism: Problems of Terminology and Conceptualization) // Sravnitel’naya politika, 2016, No. 2(23), pP. 14-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lai, Suet Yi. Inter-regionalism of Nation-States: AsiaEurope Meeting (ASEM) as a Case Study. University of Canterbury, 2012. P. 140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lai, Suet Yi. Inter-regionalism of Nation-States: AsiaEurope Meeting (ASEM) as a Case Study. University of Canterbury, 2012. P. 140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohd Fauzi Bin Abu-Hussin. Gulf Arab Foreign Direct Investments (FDI): ASEAN Targets of Opportunity/ Middle East Institute, 20 March 2013. Mode of access: http://www.mei.edu/content/gulf-arab-foreign-direct-investment-fdiasean-targets-opportunity.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohd Fauzi Bin Abu-Hussin. Gulf Arab Foreign Direct Investments (FDI): ASEAN Targets of Opportunity/ Middle East Institute, 20 March 2013. Mode of access: http://www.mei.edu/content/gulf-arab-foreign-direct-investment-fdiasean-targets-opportunity.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yeo Lay, Hwee; Lluc Lopez I Vidal. Regionalism and Interregionalism in the ASEM context: Current Dynamic and Theoretical Approaches. CIDOB Edition, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yeo Lay, Hwee; Lluc Lopez I Vidal. Regionalism and Interregionalism in the ASEM context: Current Dynamic and Theoretical Approaches. CIDOB Edition, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
