<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">comparativepolitics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сравнительная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Politics Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-3279</issn><issn pub-type="epub">2412-4990</issn><publisher><publisher-name>Издательская группа «Юрист»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18611/2221-3279-2017-8-2-98-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">comparativepolitics-653</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНАЯ ПОЛИТИКА И ГЕОПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE POLITICS AND GEOPOLITICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегия Китая и России в Шанхайской организации сотрудничества: сравнительный анализ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Chinese and Russian Strategies in the Shanghai Cooperation Organization: Comparative Analysis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Син</surname><given-names>Ли</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Xing</surname><given-names>Li</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.и.н., профессор, научный руководитель Института международных отношений, Пекинский университет международных исследований, Директор научного совета исследовательской базы по страноведению и регионоведению при Министерстве образования КНР, Центр россиеведения, Пекинский педагогический университет.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. of History, Professor, Research Head of the Institute for International Studies, Beijing University of International Relations; Director of Academic Council on Area and Regional Studies for the Ministry of Education, Centre for Russian Studies, Beijing Normal University</p></bio><email xlink:type="simple">xingli530@sina.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пекинский педагогический университет,&#13;
Пекинский университет международных исследований</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Beijing Normal University, University of International Relations</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>05</month><year>2017</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><issue-title>Трансрегионализм и регионализм в «постзападном мире»</issue-title><fpage>98</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Син Л., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Син Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Xing L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sravpol.ru/jour/article/view/653">https://www.sravpol.ru/jour/article/view/653</self-uri><abstract><p>Шанхайская Организация Сотрудничества (ШОС) была образована в начале XXI века. ШОС – новая региональная межправительственная организация, в которую интегрированы такие важнейшие сферы международной жизни, как безопасность, экономика, политика и гуманитарные связи. Странами-членами ШОС являются страны с переходной экономикой или развивающиеся страны из Центральной Евразии. Играя роль локомотива, Китай и Россия всегда оказывают большое влияние на судьбу ШОС. В этой связи, сравнивание внешнеполитической стратегии Китая и России по отношению к ШОС является актуальной темой и в теории, и на практике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Shanghai Cooperation Organization (SCO) was established at the beginning of the XXI century as a new regional intergovernmental organization that embraces such crucial spheres of international relations as security, politics and humanitarian ties. The members-states are economies with transition and developing countries of Central Eurasia.Being the drivers of the organization, China and Russia have signifi cant infl uence on the SCO. From this perspective, comparing Chinese and Russian strategies in the Shanghai Cooperation Organization remains an issue of interest both theoretically and practically</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ШОС</kwd><kwd>Китай</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Центральная Евразия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>SCO</kwd><kwd>China</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Central Eurasia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лю Ин. Следует ускорить строительство ЗСТ ШОC // «Китай», 2016, №7, с. 28-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu In. Sleduet uskorit’ stroitel’stvo ZST ShOC (Whether the SCO Institutionalization Should Be Fostered?) // «Kitai», 2016, No. 7, pp. 28-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энергетические измерения международных отношений и безопасности в Восточной Азии / под ред. Торкунов А.В. / авторы: Галичанин А.Е., Воскресенский А.Д. и др. – М: Ленанд, 2006. – С. 108-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Energeticheskie izmereniia mezhdunarodnykh otnoshenii i bezopasnosti v Vostochnoi Azii (Energy Dimensions of International Relations and Security in Eastern Asia) / Ed. by Torkunov, A.V. / Authors: Galichanin, A.E., Voskressenski, A.D. and oth. Moscow: Lenand, 2006. Pp. 108-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dennis, J. Sandole. Central Asia: Managing the Delicate Balance between the “Discourse of Danger”, the “Great Game,” and Regional Problem Solving // Communist and Post-Communist Studies, 2007, p. 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Механизмы трансрегионального развития Центральной Евразии: исследования и прогнозы / Под ред. Ли Сина и А.Д.Воскресенского. Пекин: Цзючжоу Пресс, 2016. 495 с. (на китайском языке).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">参见李兴、（俄）阿.沃斯克列先斯基编著：《亚 欧中心跨区域发展体制机制研究》，北京：九州出版 社，2016年。</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dennis, J. Sandole. Central Asia: Managing the Delicate Balance between the “Discourse of Danger”, the “Great Game,” and Regional Problem Solving // Communist and Post-Communist Studies, 2007, p. 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">王树春等：《也论上海合作组织的发展前途—与 李兴教授商榷》，哈尔滨：《俄罗斯学刊》2012年第 期。</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">李兴、（俄）阿.沃斯克列先斯基编著：《亚欧 中心跨区域发展体制机制研究》，北京：九州出版 社，2016年。[Воскресенский А.Д., Ли Син (ред.) Механизмы трансрегионального развития Центральной Евразии: исследования и прогнозы / Под ред. Ли Сина и А.Д. Воскресенского. Пекин: Цзючжоу Пресс, 2016. 495 с. (на китайском языке)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">（美）玛莎.布瑞尔.奥卡特：《中亚的第二次机 会》，北京：时事出版社，2007年，238页。</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">王树春等：《也论上海合作组织的发展前途—与 李兴教授商榷》，哈尔滨：《俄罗斯学刊》2012年第 期。</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">李兴、（俄）阿.沃斯克列先斯基编著：《亚欧 中心跨区域发展体制机制研究》，北京：九州出版 社，2016年。[Воскресенский А.Д., Ли Син (ред.) Механизмы трансрегионального развития Центральной Евразии: исследования и прогнозы / Под ред. Ли Сина и А.Д. Воскресенского. Пекин: Цзючжоу Пресс, 2016. 495 с. (на китайском языке)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">（美）玛莎.布瑞尔.奥卡特：《中亚的第二次机 会》，北京：时事出版社，2007年，238页。</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
