<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">comparativepolitics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сравнительная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Politics Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-3279</issn><issn pub-type="epub">2412-4990</issn><publisher><publisher-name>Издательская группа «Юрист»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18611/2221-3279-2016-7-2(23)-112-117</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">comparativepolitics-440</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ЗАМЕТКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCHERS’ NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегическое партнерство между Россией и Китаем: актуальность и устойчивость двустороннего партнерства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strategic Partnership between Russia and China: Importance and Sustainability of Bilateral Relations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарышев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharyshev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>выпускник двойной программы Высшей Школы Экономики и Лондонского Университета (специализация – Экономика и Финансы), студент магистратуры</p></bio><bio xml:lang="en"><p>B.Sc. in Economics and Finance, University of London (UK) / Higher School of Economics (Russia), M.A. student</p></bio><email xlink:type="simple">mr.sharyshev@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2(23)</issue><fpage>112</fpage><lpage>117</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шарышев А.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шарышев А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sharyshev A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sravpol.ru/jour/article/view/440">https://www.sravpol.ru/jour/article/view/440</self-uri><abstract><p>На сегодняшний день, учитывая всю сложность отношений России с Западом, а так же существующие противоречия между Китаем и некоторыми его региональными соседями, стратегическое партнерство между Россией и Китаем становится все более и более важным для обеих стран. В статье дается оценка двусторонним российско-китайским отношениям, перечисляются причины для развития и поддержания этих отношений, а также объясняется их теперешняя устойчивость и даются долгосрочные прогнозы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the light of the present political situation in the world, namely complex relations between Russia and the West, on the one hand, and existing tensions between China and some of its regional neighbors, on the other, strategic partnership between Russia and China is gaining more and more importance for the both countries. The article aims to outline the reasons for maintaining and developing further bilateral partnership and explains the sustainability of those relations in contemporary context.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Китай</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Азия</kwd><kwd>Российско-Китайские отношения</kwd><kwd>энергетика</kwd><kwd>глобальное управление</kwd><kwd>многополярность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>China</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Asia</kwd><kwd>Sino-Russian relations</kwd><kwd>energy</kwd><kwd>global governance</kwd><kwd>multipolarity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
