<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">comparativepolitics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сравнительная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Politics Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-3279</issn><issn pub-type="epub">2412-4990</issn><publisher><publisher-name>Издательская группа «Юрист»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18611/2221-3279-2011-2-1(3)-114-123</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">comparativepolitics-234</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛОКАЛЬНОГО ОПЫТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE ANALYSIS OF LOCAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТОКИЙСКОГО И МОСКОВСКОГО ОПЫТА ПО УЛУЧШЕНИЮ СИТУАЦИИ С ДОРОЖНЫМИ ПРОБКАМИ В МОСКВЕ: ВЗГЛЯД ИЗ МОСКВЫ И ТОКИО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Analysis of Tokyo and Moscow Experience in Addressing the Traffic Jams Problem: A View from Moscow and Tokyo</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хатояма</surname><given-names>Киитиро</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hatoyama</surname><given-names>Kiichiro</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>пригашенный преподаватель Высшей школы бизнеса МГУ, приглашенный исследователь Института комплексных стратегических исследований</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Visiting Professor of the MSU Business School, Visiting Researcher of the Institute of Comprehensive Strategic Research</p></bio></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>07</month><year>2015</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1(3)</issue><fpage>114</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хатояма К., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хатояма К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hatoyama K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sravpol.ru/jour/article/view/234">https://www.sravpol.ru/jour/article/view/234</self-uri><abstract><p>В Москве проблема пробок приобретает все более хронический характер. Автор проводит сравнительный анализ опыта различных стран, прежде всего России и Японии, в устранении пробок, соответствующего ущерба и в решении транспортных проблем. В статье анализируются объективные и субъективные причины ухудшения транспортной ситуации, а также эффективные стратегии их устранения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of traffic jams in Moscow turns out to be chronic. The author employs a comparative analysis of the experiences of different countries, especially Russia and Japan, in decreasing traffic congestion, appropriate damage and in solving other transport problems. The article analyzes the objective and subjective reasons for the deterioration of the traffic situation, as well as effective strategies to address them.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>Япония</kwd><kwd>транспорт</kwd><kwd>дороги</kwd><kwd>мегаполисы</kwd><kwd>пробки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>Japan</kwd><kwd>transport roads</kwd><kwd>mega-cities</kwd><kwd>traffic jams</kwd><kwd>traffic congestion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
