Владислав Александрович Ильин – третий секретарь, пресс-секретарь
ЦАР, г. Банги, пр. Гамаля Абделя Насера, п/я 1405
Vladislav Alexandrovich ILYIN - Third Secretary, Press Secretary
CAR, Bangui, 108, avenue Gamal Abdel Nasser, B.P. 1405
Статья посвящена анализу концепции «Франсафрик» как формы постколониального дискурса и особой модели франко-африканских отношений, сложившейся в период деколонизации и продолжившей существование в постколониальную эпоху. Целью статьи является выявление механизмов идеологического и институционального воспроизводства постколониального влияния Франции в Африке. В центре внимания автора — трансформация понятия «Франсафрик» из неологизма, впервые возникшего в период после Второй мировой войны в позитивном ключе, в критический дискурс, отражающий скрытую неоколониальную логику отношений между Францией и африканскими государствами, особенно в зоне Сахеля и Центральной Африки. В статье рассматриваются политическое и символическое измерение этого феномена. Анализируется эволюция публичного иинтеллектуального восприятия «Франсафрик» начиная с периода становления Французского сообщества в 1958 г. условиях холодной войны и заканчивая современными дебатами как во Франции, так и в ее бывших африканских колониях, о необходимости переосмысления франко-африканских связей с учетом формирования многополярного мира. Подчеркивается также роль памяти, языка и политических мифов в воспроизводстве неоколониальных структур. Внимание автора привлекает также вклад французской правозащитной организации Survie в деконструкцию официального нарратива и критику механизмов, лежащих в основе франкоафриканского партнерства. Исследование основано на конструктивистком подходе с опорой на такие исторические источники, как официальные заявления французских и африканских политических деятелей.
The article is devoted to the analysis of the concept of “Francafrique” as a form of postcolonial discourse and a special model of Franco-African relations that emerged during the period of decolonization and continued to exist in the postcolonial era. The author's focus is to examine the transformation of the concept of “Françafrique” from a neologism that first emerged in the post-World War II period in a positive way to a critical discourse that reflects the hidden neocolonial logic of the relationship between France and African states, especially in the Sahel and Central African zone. The article examines the political and symbolic dimension of this phenomenon. The study analyzes the evolution of the public and intellectual perception of “Françafrique” from the period of the formation of the French Community in 1958 in the context of the Cold War to contemporary debates about the need to rethink Franco-African ties given the emergence of a multipolar world. The research assesses the contribution of the French human rights organization Survie, in deconstructing the official narrative and denouncing the mechanisms underlying the Franco-African partnership. The author also emphasizes the role of memory, language and political myths in the reproduction of neocolonial structures. The study is based on a critical discursive approach, drawing on historical sources such as official statements by French and African political figures. The article aims to identify the mechanisms of ideological and institutional reproduction of France's postcolonial influence in Africa.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.