comparativepoliticsСравнительная политикаComparative Politics Russia2221-32792412-4990Издательская группа «Юрист»10.46272/2221-3279-2023-3-14-154-165comparativepolitics-1608Research ArticleКНИЖНАЯ РЕЦЕНЗИЯРассмотрение роли политического языка и риторики в контексте обсуждения политической эффективности (на примере работы Т. Дочерти)Examining the Role of Political Language and Rhetoric in the Context of the Debate on Political Efficacyhttps://orcid.org/0000-0002-7163-6941ДегтяреваЕ. Б.DegtyarevaE. B.

Елизавета Борисовна Дегтярева — аспирант кафедры сравнительной политологии, МГИМО МИД России

Elizaveta B. Degtyareva — PhD Student, Department of Comparative Politics, MGIMO University

golden_miller@mail.ruМГИМО МИД РоссииРоссияMGIMO UniversityRussian Federation202331032024143Политика памяти и историческая политика154165Copyright © Дегтярева Е.Б., 20242024Дегтярева Е.Б.Degtyareva E.B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sravpol.ru/jour/article/view/1608

Рецензия на книгу: Docherty T. (2019) Political English: Language and the Decay of Politics. London; New York: Bloomsbury, 237 p.

Оценка политической эффективности считается одной из самых непростых тем в социально-политических науках. В то время как традиционные показатели политической эффективности включают в себя распространенное число показателей (от анализа экономического состояния стран и их военного потенциала до изучения показателей мягкой силы), в данной статье предлагается рассмотреть в качестве альтернативного показателя оценки политической эффективности риторику. Опираясь на данные из работ лингвистической и когнитивной наук, автор статьи утверждает, что риторика тоже играет существенную роль в достижении политических целей. В доказательство данной гипотезы в статье анализируется относительно новая работа Т. Дочерти "Political English: Language and the Decay of Politics" на предмет свежих идей относительно влияния риторики на политическую эффективность. Кроме того, в статье упоминаются и принципы риторики, уже ставшие фундаментальными, и инструменты влияния языка на политическую эффективность. Подчеркивая важность риторики как показателя политической эффективности, эта статья вносит вклад в более глубокое понимание когнитивных и коммуникативных аспектов политического влияния.

Assessing political efficacy is considered one of the most challenging topics in the social and political sciences. While traditional measures of political efficacy include a common number of indicators ranging from analyzing the economic state of countries and their military capabilities to examining soft power indicators, this article proposes to consider rhetoric as an alternative measure of political efficacy. Drawing on evidence from linguistic and cognitive sciences, the author argues that rhetoric also plays a significant role in achieving political goals. To prove this hypothesis, the article analyzes T. Docherty's recent work "Political English: Language and the Decay of Politics" for fresh ideas about the influence of rhetoric on political efficacy. In addition, the author mentions the principles of rhetoric, which have already become fundamental, as well as the tools of language influence on political efficacy. By emphasizing the importance of rhetoric as an indicator of political efficacy, this article contributes to a deeper understanding of the cognitive and communicative aspects of political influence.

политическая риторикаполитический языккогнитивная наукаполитическая эффективностькоммуникацияpolitical rhetoricpolitical languagecognitive sciencepolitical efficacycommunicationReferencesBalch G.I., Burke P., Cook T., Graber D.A. et al. (2016) Multiple Indicators in Survey Research: The Concept "Sense of Political Efficacy".Balch G.I., Burke P., Cook T., Graber D.A. et al. (2016) Multiple Indicators in Survey Research: The Concept "Sense of Political Efficacy".Craig S., Maggiotto M. (1982) Measuring Political Efficacy. Political Methodology. 8: 85-109Craig S., Maggiotto M. (1982) Measuring Political Efficacy. Political Methodology. 8: 85-109Dijk T. A. van (ed.). (1998) What is political discourse analysis? Political linguistics. Amsterdam.Dijk T. A. van (ed.). (1998) What is political discourse analysis? Political linguistics. Amsterdam.Docherty T. (2019) Political English: Language and the Decay of Politics. London; New York: Bloomsbury, 237 p.Docherty T. (2019) Political English: Language and the Decay of Politics. London; New York: Bloomsbury, 237 p.Lakoff G. (1982) Categories and cognitive models. Berkeley cognitive science report. Berkeley.Lakoff G. (1982) Categories and cognitive models. Berkeley cognitive science report. Berkeley.Lakoff G. (1987) Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago.Lakoff G. (1987) Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago.Langacker R.W. (1987) Foundation of cognitive grammar. Vol. 1. Theoretical prerequisites. Stanford.Langacker R.W. (1987) Foundation of cognitive grammar. Vol. 1. Theoretical prerequisites. Stanford.McEnery T., Xiao R., and Tono Y. (2006) Corpus-based language studies: An advanced resource book. Taylor & Francis.McEnery T., Xiao R., and Tono Y. (2006) Corpus-based language studies: An advanced resource book. Taylor & Francis.Tversky A.; Kahneman D. (1974) Judgment under Uncertainty: Heuristics and Biases/. Science. 185 (4157): 1124–1131.Tversky A.; Kahneman D. (1974) Judgment under Uncertainty: Heuristics and Biases/. Science. 185 (4157): 1124–1131.Tversky A.; Kahneman D. (1981) The Framing of decisions and the psychology of choice. Science. 211 (4481): 453—458.Tversky A.; Kahneman D. (1981) The Framing of decisions and the psychology of choice. Science. 211 (4481): 453—458.Авеличев А.К. (1986) Возвращение риторики в Дюбуа Ж. Эделин Ф. Клинкенберг Ж.-М. и др. (пер.) Общая риторика. М.: Наука: 5-23.Авеличев А.К. (1986) Возвращение риторики в Дюбуа Ж. Эделин Ф. Клинкенберг Ж.-М. и др. (пер.) Общая риторика. М.: Наука: 5-23.Баранов А.Н., Паршин П.Б. (1986) Языковые механизмы вариативной интерпретации действительности как средство воздействия на сознание в Роль языка в средствах массовой коммуникации. М.: ИНИОН: 100-143.Баранов А.Н., Паршин П.Б. (1986) Языковые механизмы вариативной интерпретации действительности как средство воздействия на сознание в Роль языка в средствах массовой коммуникации. М.: ИНИОН: 100-143.Безменова Н.А. (1989) Теория и практика риторики массовой коммуникации. Научно-аналитический обзор АН СССР ИНИОН. М.: ИНИОН: 39.Безменова Н.А. (1989) Теория и практика риторики массовой коммуникации. Научно-аналитический обзор АН СССР ИНИОН. М.: ИНИОН: 39.Ван Дейк Т.А. (пер.) (2013) Дискурс и власть: Репрезентация доминирования в языке и коммуникации. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ».Ван Дейк Т.А. (пер.) (2013) Дискурс и власть: Репрезентация доминирования в языке и коммуникации. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ».Ватыль В.Н., Ватыль Н.В. (2016) Сильное и эффективное государство: историко-персонологический дискурс. Гродно: ЮрСаПринт.Ватыль В.Н., Ватыль Н.В. (2016) Сильное и эффективное государство: историко-персонологический дискурс. Гродно: ЮрСаПринт.Гуторов В.А. (2016) О некоторых аспектах формирования политико-философского дискурса в современной России. ПОЛИТЭКС. 2016. 1: 4-28.Гуторов В.А. (2016) О некоторых аспектах формирования политико-философского дискурса в современной России. ПОЛИТЭКС. 2016. 1: 4-28.Елина Е.Н. (2010) Когнитивные теории значения: когнитивная грамматика Р. Лангакера. Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В. П. Астафьева. 2: 225-230.Елина Е.Н. (2010) Когнитивные теории значения: когнитивная грамматика Р. Лангакера. Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В. П. Астафьева. 2: 225-230.Затонский В.А. (ред) (2006) Эффективная государственность. М.: Юристъ: 286 с.Затонский В.А. (ред) (2006) Эффективная государственность. М.: Юристъ: 286 с.Карасик В. И. (2009) Языковые ключи. Москва: Гнозис: 406.Карасик В. И. (2009) Языковые ключи. Москва: Гнозис: 406.Кащей Н. А. (2005) Риторика и политика в современном обществе. В. Новгород: НовГУ: 136.Кащей Н. А. (2005) Риторика и политика в современном обществе. В. Новгород: НовГУ: 136.Ли Минхуэй, Лю Хун (2022) Политические концепты как дискурсивный инструмент непрямого формирования глобального и регионального лидерства (по материалам выступлений президента РФ Владимира Путина на заседании Совета глав государств — членов ШОС). Политическая лингвистика. 4 (94): 131-136.Ли Минхуэй, Лю Хун (2022) Политические концепты как дискурсивный инструмент непрямого формирования глобального и регионального лидерства (по материалам выступлений президента РФ Владимира Путина на заседании Совета глав государств — членов ШОС). Политическая лингвистика. 4 (94): 131-136.Черемисина С.Г., Срибный В.И. (2019) Совершенствование инструментария оценки эффективности социально-экономической политики государства. Сервис в России и за рубежом. 2 (84): 95-108Черемисина С.Г., Срибный В.И. (2019) Совершенствование инструментария оценки эффективности социально-экономической политики государства. Сервис в России и за рубежом. 2 (84): 95-108Шапочкин Д.В. (2018) Политический дискурс: когнитивный аспект: монография. 2-е изд. Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Тюменский государственный университет, Институт социально-гуманитарных наук. Тюмень: Издательство Тюменского государственного университета: 292 с.Шапочкин Д.В. (2018) Политический дискурс: когнитивный аспект: монография. 2-е изд. Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Тюменский государственный университет, Институт социально-гуманитарных наук. Тюмень: Издательство Тюменского государственного университета: 292 с.Ширяев И.М. (2014) Типологизация подходов к определению эффективности экономических институтов. Журнал институциональных исследований. 6 (2): 91-109.Ширяев И.М. (2014) Типологизация подходов к определению эффективности экономических институтов. Журнал институциональных исследований. 6 (2): 91-109.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.