<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">comparativepolitics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сравнительная политика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Politics Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-3279</issn><issn pub-type="epub">2412-4990</issn><publisher><publisher-name>Издательская группа «Юрист»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2221-3279-2021-10034</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">comparativepolitics-1371</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛОКАЛЬНОГО ОПЫТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE ANALYSIS OF LOCAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трудоустройство выпускников вузов в современном Китае: ожидания и реальность</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Employment of University Graduates in Modern China: Expectations and Reality</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валентина Вильевна Кузнецова, к.и.н., доцент кафедры мировой экономики и управления внешнеэкономической деятельностью, Факультет государственного управления (ФГУ)</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina V. Kuznetsova, Candidate of History, Associate Professor, Department of World Economy and Management of International Economic Activity, Faculty of Public Administration</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">vkuz_55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Машкина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashkina</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Анатольевна Машкина, к.пед.н., доцент кафедры китайской филологии, Институт стран Азии и Африки (ИСАА)</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Mashkina, Candidate of Pedagogy, Associate Professor, Department of Chinese Philology, Institute of Asian and African Studies</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">oliya-m@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><issue-title>НОВАЯ МИРОВАЯ АРХИТЕКТОНИКА И ЗНАЧЕНИЕ КИТАЙСКОГО ОПЫТА</issue-title><fpage>165</fpage><lpage>185</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова В.В., Машкина О.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова В.В., Машкина О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova V.V., Mashkina O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sravpol.ru/jour/article/view/1371">https://www.sravpol.ru/jour/article/view/1371</self-uri><abstract><p>Статья посвящена сравнительноисторическому анализу военного ком: В статье занятость выпускников системы третичного образования* Китая рассматривается, с одной стороны, как предпосылка реализации поставленной китайским руководством стратегической цели – превращения страны к 2035 г. в глобальный центр разработки новых знаний и технологий, а с другой, как фактор обеспечения социальной стабильности. Анализ показывает, что все более серьезной проблемой становится противоречие между преобладающими в китайском обществе представлениями о ценности «высокой учености» и структурой вакансий для выпускников университетов и высших профессиональных колледжей на рынке труда; между представлениями выпускников о том, какие знания и навыки востребованы работодателями, в том числе и иностранными, и требованиями, предъявляемыми работодателями к соискателям при поиске квалифицированного персонала.</p><p>* По принятой Международной стандартной классификации образования (МСКО), в состав третичного образования входят уровни 5-8: «уровень 5» – укороченный цикл профессионального обучения не менее 2 лет. В КНР в эту группу входят высшие профессиональные колледжи и специализированные программы университетов, по которым не предусматривается присвоение академической степени. «Уровень 6» – программы бакалавриата или их эквиваленты. «Уровень 7» – программы магистратуры или их эквиваленты. «Уровень 8» – программы докторантуры или их эквиваленты. – Прим. авторов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The employment of China's tertiary education system’s graduates is considered, on the one hand, as a prerequisite for the implementation of the strategic goal set by the Chinese leadership – turning the country into a global center for the development of new knowledge and technologies by 2035, and on the other, as a factor of ensuring social stability. The analysis shows that an increasingly serious problem is the contradiction between the prevailing ideas in Chinese society about importance of “high scholarship” and the structure of vacancies for graduates of universities and higher professional colleges in the labor market; between the ideas of graduates about what kind of knowledge and skills are in demand by employers, and the requirements imposed by employers on applicants while searching for qualiﬁed personnel.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>занятость</kwd><kwd>потребности</kwd><kwd>инновации</kwd><kwd>квалифицированные кадры</kwd><kwd>качество подготовки</kwd><kwd>заработная плата</kwd><kwd>трудовые предпочтения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>employment</kwd><kwd>demand</kwd><kwd>innovation</kwd><kwd>qualiﬁed personnel</kwd><kwd>quality of training</kwd><kwd>salary</kwd><kwd>labor preferences</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова В.В., Машкина О.А. Глобализация китайского высшего образования как фактор геополитического влияния Китая // Сравнительная политика. 2020. Том 11. № 2. С. 139-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, V.V.; Mashkina, O.A. Globalizatsiya kitayskogo vysshego obrazovaniya kak faktor geopoliticheskogo vliyaniya Kitaya [Globalization of Chinese Higher Education as a Factor of China’s Geopolitical Inﬂuence] // Comparative Politics Russia, 2020, Vol. 11, No. 2, pp. 139-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова В.В., Машкина О.А. Проект «шуан и лю». Глобализация китайского высшего образования // Образовательная Политика. 2019. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, V.V.; Mashkina, O.A. Proyekt «shuan i lyu». Globalizatsiya kitayskogo vysshego obrazovaniya [Shuang and Liu project. Globalization of Chinese Higher Education] // Obrazovatel’naya Politika, 2019, No. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова В.В., Машкина О.А. Сельский Китай: развитие школьного образования в XX-XXI вв. // Образовательная политика. 2020. № 4 (84). С. 14-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, V.V., Mashkina, O.A. Sel’skiy Kitay: razvitiye shkol’nogo obrazovaniya v XX-XXI vv. [Rural China: the Development of School Education in the XXXXI Centuries] // Obrazovatel’naya politika, 2020, No. 4 (84), pp. 14-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машкина О.А. Жизненные стратегии и ценности выпускников китайских вузов // Отечественная и зарубежная педагогика. 2016. № 5. С. 140-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashkina, O.A. Zhiznennyye strategii i tsennosti vypusknikov kitayskikh vuzov [Life strategies and values of Chinese university graduates] // Otechestvennaya i zarubezhnaya pedagogika, 2016, No. 5. pp. 140-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отклики, цифры и лица // Китай. 2020. № 4 (174).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otkliki, tsifry i litsa [Responses, Numbers and Faces] // Kitai, 2020, No. 4 (174).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чун Яту. Выпускники вузов и безработица // Китай. 2019. № 7 (165).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yatu, Chong. Vypuskniki vuzov i bezrabotitsa [Graduates and unemployment] // Kitai, 2019, No. 7 (165).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
